|
|
 |
Übersicht:
News 104: Emeralds Geburtstag!
News 103: Shogakukan Vol. 40: Drei neue Bilder!
News 102: Shogakukan Vol. 40: Zusammenfassung
News 101: Shogakukan Vol. 40: Neues Bild
News 100: Shogakukan Vol. 40: Mehr Bilder
News 98: Viz- Vol. DPPt 6: Cover bekannt!
News 97: July Plot: erste Bilder
31.05.2012, 19:45:
Emeralds Geburtstag!
News 104
 Wieder einmal ist heute der Geburtstag eines Dexholders zu feiern: Heute ist es Emerald. Was also spräche dagegen, sich die Wartezeit bis zu den nächsten Bildern zu Vol. 40 bzw. den Scanlations mit dem Emerald-Arc zu vertreiben?
31.05.2012, 13:58:
Shogakukan Vol. 40: Drei neue Bilder!
News 103
Heute wurden im Serebii-Forum drei neue Bilder ( 1, 2, 3) gepostet. Nach der Zusammenfassung Coronis' von gestern zeigen sie nichts nennenswert Neues, sind aber dennoch interessant genug, angesehen zu werden.
30.05.2012, 21:59:
Shogakukan Vol. 40: Zusammenfassung
News 102
Im Serebiiforum hat Coronis die Zusammenfassung des 40. Bandes gepostet. Es sei angemerkt, dass eine deutliche Spoiler-Warnung ausgesprochen wird, deshalb ist der Text auch zum Lesen zu markieren.
Es beginnt mit Cynthia und ihrer Großmutter bei den Meteoren in Schleiede. Die Großmutter erklärt, dass der Ort voller Meteore ist, weil sie dort Draco Meteor geübt hat, als sie jung war und bittet Cynthia, das Gleiche zu tun, um sie an ihr Versagen, im Kampf gegen Zyrus einen perfekten Draco Meteor einzusetzen, zu erinnern. Inzwischen sehen die Bodyguards, wie Giratina in die reale Welt kommt und die Dialga/Palkia-Statue niedertrampelt. Wir sehen, dass die echten Dialga und Palkia in der Zerrwelt gefangen gehalten werden, eingeklemmt und irgendwie "versiegelt" bei Stalaktiten-artigen Gesteinen. Die Bodyguards kommen zu dem Schluss, dass das DP-Duo im Gleichgewicht mit Giratina ist und dass die Präsenz der beiden in der realen Welt normalerweise Giratina in der Zerrwelt festhält. Irgendwas aber scheint ein Loch in der Grenze verursacht haben, was Giratina erlaubt hat, das DP-Duo in die Zerrwelt zu ziehen, um so die Balance der Dimensionen zu stören und ihm zu ermöglichen, frei zwischen den beiden Dimensionen zu wandeln. (Es scheint, dass Giratina mit einer irgendwie bösen/rachsüchtigen Art in PokéSpe dargestellt wurde. Es bricht praktisch aus der Zerrwelt aus, um die reale Welt zu beherrschen.)
Wie auch immer, wir sehen Charon mit seinem Laschoking, der beobachtet, wie Dia und Pearl Giratina in Ewigenau treffen. Regigigas kommt von selbst aus seinem Pokéball und beginnt zu kämpfen, und Charon ruft Hetran zum Kampf. Wir sehen den Besitzer des Fahrradladens mit seinen Piepi und wir erfahren, dass Mars, Saturn und Jupiter auch in der Gegend sind. Die drei wollen Zyrus in der Zerrwelt finden und kümmern sich nicht wirklich um Charons Pläne.
Zurück in der Kampfzone, hat es Distmar endlich geschafft, den fliegenden Lautsprecher von Team Galaktik zu reparieren. Viktor plant sich auf die Suche nach dem Feind zu machen und er wird begleitet von Urs/Lucario/Riolu, Raissa, Orisa und Platinum. Sie machen sich auf dem Rücken seines Cresselia dank Urs' Aurafähigkeiten auf den Weg und in der Nähe machen sich Ignaz und Volkner ebenfalls auf den Weg.
In Ewigenau haben es Pearl und Dia schwer, gegen Giratina zu kämpfen. Charon nutzt seine spezielle wellenausstrahlende Maschine, um das Pokémon zu kontrollieren und bringt Giratina dazu, mit Schemenkraft auf Pearl einzusetzen. Dia stößt seinen Freund aus dem Weg, um selbst vom Angriff getroffen zu werden und ist durch den Angriff praktisch "tot". Dias Pokémon, zusammen mit Rotom, werden aufgeregt und während es scheint, als ob Regigigas den Ort in dem Moment verlässt, in dem sein Trainer "tot" ist, setzt es elektrische Zusätze für Rotom frei, welche das Pokémon benutzt, um Charon und sein Laschoking anzugreifen. Regigigas schafft es, Giratina niederzuhalten und zwingt es, sich zwischenzeitlich in die Zerrwelt zurückzuziehen. Dias Körper verschwindet plötzlich, gerade als der Sinnoh-Pokémon Association-Chairman und Dr. Schritttritt auf die Jungen treffen. Dr. Schritttritt liest Giratinas Fußspuren und stellt fest, dass es Rache sucht dafür, in die Zerrwelt verbannt worden zu sein. Zur selben Zeit sieht man Charlie, die eine Gracieda-Blume zusammen mit Eichs Brief hält, und sie schafft es, Shaymin zu finden.
Viktor eröffnet, dass er Cresselia auf der Vollmondinsel gefangen hat, als er half, den Sohn eines Matrosen zu heilen, der in einem Albtraum gefangen war. Viktor erhielt die Lunarfeder von Cresselia und fing auch das Pokémon. Die Gruppe kommt bald am Frühlingspfad an und sie findet nicht nur Charlie, sondern auch den umhangverhüllten Galaktik-Rüpel. Diesmal scheint der Rüpel kein Feind zu sein und es stellt sich heraus, dass er von TG davongelaufen ist, seitdem er von Saques gedankenkontrollierenden Fähigkeiten befreit worden war, er hat sich verirrt und beschlossen, seine bösen Taten zu beenden. Platinum bringt ihn dazu, sie in die Höhle der Umkehr zu führen, wo das Portal in die Zerrwelt ist und dort findet sie ihre echten Bodyguards. Wir sehen auch, dass Ignaz und Volkner bereits die Zerrwelt betreten haben und gegen Giratina kämpfen, auch wenn es ihre Attacken kaum schaffen, das den Geisterdrachen zu treffen.
Mars, Jupiter und Saturn treffen in der Zerrwelt auf Charon und Charon tut, als würde auch er versuchen, Zyrus zu finden und bringt die drei dazu, ihm zu helfen, Charlie, Raissa und Orisa zu fangen. Darkrai taucht plötzlich auf, um Viktor anzugreifen und in einem anderen Teil der Zerrwelt sehen wir, dass Dia aufwacht. Der Junge findet die "versiegelten" Dialga und Palkia und, mehr zur Überraschung, trifft auf Zyrus. Es stellt sich heraus, dass sich Zyrus' Einstellung nach den Ereignissen auf der Speersäule vollkommen geändert hat und er nun erkennt, dass er zu gefangen war von der Vorstellung einer perfekten Welt, die in der Theorie perfekt war, aber nachdem er gesehen hat, wie die Zerrwelt aussieht, hat er erkannt, dass sein Versuch, alles, was sich ihm in den Weg stellte, auszuschalten, ein Akt der Schwäche war. Er war bewegt von der Kombination von Dia, Pearl und Platinum auf der Speersäule und glaubt, dass sie ihm gezeigt haben, wie der unvollständige Geist vollständig werden kann, wenn Emotionen, Wissen und Willen vereint werden. Der lustige Teil hier ist, dass Dia glücklich für Zyrus ist und ihm einen freundschaftlichen Klaps auf den Rücken gibt. Dann arbeiten die beiden zusammen daran, Dialga und Palkia aus ihren Gefängnissen zu befreien und zur Hilfe der anderen zu eilen.
Inzwischen sind auch Pearl, der Chairman und Dr. Schritttritt in der Zerrwelt angekommen. Viktor wird von Darkrai angegriffen und die beiden arbeiten zu zweit daran, das Albtraum-Wesen zu bändigen. Dia und Zyrus erscheinen in diesem Moment mit den DP-Drachen und die Jungen treffen endlich auch auf die Bodyguards. Wir sehen dann die drei Seenfeen neben dem umhangverhüllten Rüpel auftauchen, der die drei Pokédexe an Dia, Pearl und Platinum zurückgibt. Der Rüpel erklärt, dass die Feen ihm geholfen haben, sich durchzuringen, Team Galaktik zu verlassen, trotz seiner vorherigen Versuche, sie zu foltern. Er erwähnt außerdem, dass Saque aus unerklärlichen Gründen Darkrai in die Zerrwelt freigelassen hat (zu schade, dass wir keinen Showdown mit dieser bösen Frau hier haben).
Wie auch immer, was folgt ist ein großer Kampf zwischen den DP-Drachen, den Seenfeen, Regigias, Heatran, Cresselia, Darkrai, und Shaymin reitet auf Giratinas Kopf, sehr wie in den Filmen. Wir erfahren, dass Platinums Team mit dem Pokérus infiziert wurde. Darkrai schafft es, die anderen zum Schlagen zu bringen, aber Shaymin hilft allen, indem es Sorgensamen einsetzt. Charlie lässt es dann in die Zenitform wechseln und es beginnt, Giratina zu folgen und Schocksamen einzusetzen. Giratina versucht erneut, in die reale Welt zu schleichen, aber Cynthia wartet draußen. Sie setzt einen perfekten Draco Meteor ein und wirft den Geisterdrachen auf den Boden.
Charon ist alleine übrig und wird von Zyrus und den drei TG-Kommandern angefahren. Charon versucht immer noch, auf unwissend zu machen, aber Zyrus zerstört seine Pokémon-kontrolliernde Maschine. Zyrus macht dann die erschreckende Aussage, er sollte Team Galaktik auflösen, aber die Kommander bringen ihn dazu, sie überall mit hinzunehmen, wohin er gehen will. Le Belle tritt auf, scheinbar von seinen Verletzungen erholt und nimmt Charon fest. Er bekommt dann einen neuen Auftrag, der darin besteht, die Sieben Weisen in Einall zu fangen. Cynthia scheint fasziniert von der Erwähnung Einalls. Le Belle gibt dem DP-Trio ein Ei aus einer Region namens Fiore, bevor er geht dun sagt, dass es von Rangern und einem Mädchen in der Region gefunden wurde. Giratina macht einen letzten Versuch, sich aufzubäumen, aber Volkner und Ignaz besiegen es, und mit Dialga und Palkia zurück in der realen Welt, um das Dimensionspotal zu schützen, ist Giratina gezwungen, in die Zerrwelt zurückzukehren. Dr. Schritttritt versichert allen, sich trotz allem nicht zu sorgen, da Giratinas Fußspuren inzwischen nichts von Vergeltung zeigen. Der Kampf im Duellturm zwischen Platinum und Viktor läuft off-screen ab und der Arc endet in der Pokémon-Pension in Trostu. Überraschenderweise sieht das alte Ehepaar so aus wie das in Johto. Wir sehen Manaphy und Phione, (und die Autoren scheinen einen kleinen Fehler gemacht zu ahben, da Phione Statustausch einsetzt). Das Ehepaar erwähnt, dass aus Pokémon-Eiern manchmal Pokémon schlüpfen, die der Persönlichkeit ihrer Trainer sehr ähnlich sind, und sie beziehen sich scheinbar auf Gold. Dann wird uns die HGSS-Preview, in der Gold gegen Arceus kämpft, gezeigt und das beendet den Platinum-Arc.
Übrigens, an einem Punkt sieht man Charlie Natur-Kraft einsetzen und die Abhängigkeit von der Beere erinnert Viktor an ein Pokémon, das seinen Typen ändern kann. Wir sehen Arceus' Silhouette in diesem Bild.
28.05.2012, 12:43:
Shogakukan Vol. 40: Neues Bild
News 101
Denkimouse @ Twitter hat ein neues Bild online gestellt.
Ferner ist inzwischen die Frage aufgekommen, ob Red in diesem Band auftaucht. Da er ja die Charakterbeliebtheits-Umfrage (siehe Newsmeldung 53) im letzten Jahr gewonnen hat, sollte er eigentlich vorkommen. Bisher wurde aber noch nichts bestätigt, möglicherweise taucht er auch erst in Vol. 41 auf.
28.05.2012, 12:43:
Shogakukan Vol. 40: Mehr Bilder
News 100
Ein paar neue Bilder sind aufgetaucht: 1, 2, 3, 4
Wer will, kann denkimouse via Twitter followen, er/sie kann auch Bilder auf Anfrage posten. Wer also einen Twitter-Account besitzt, ist damit nicht schlecht bedient!
Ferner dürfte Platinum aufgrund der Tatsache, dass sie im Pt-Arc erst 12 ist, während des Großteils des DP-Arcs tatsächlich erst elf sein. Demnach fällt sie in das typische Schema, dass die Dexholder in ihrem ersten "richtigen" Arc (immerhin tauchte Yellow schon mit neun Jahren auf) elf Jahre alt sind. Diesem Schema entsprechen bisher also nur Sapphire, Diamond und Pearl nicht - sowie Black und White.
28.05.2012, 10:56:
Shogakukan Vol. 40 erschienen
News 99
Es ist der 28. Mai - und somit ist PokéSpe Vol. 40 in Japan erschienen. Der Band hat tatsächlich mehr Seiten als die meisten anderen Bände: 230, während Vol. 39 171 hatte. Vol. 41 wird angeblich 208 haben. Ferner endet der Pt-Arc mit Ende des Kapitels, sprich, der HGSS-Arc wird direkt mit dem ersten Chapter von Vol. 41 begonnen.
Den bereits aufgetauchten Bildern nach handelt es sich um einen sehr spannenden Arc ohne Dexholder-Reunion, es gibt tatsächliche eine Referenz zum Ranger 1-Manga, der damit praktisch Canon wird und Sird taucht nicht auf.
Ferner wurden die offiziellen Geburtstage der Sinnoh-Dexholder bekanntgegeben: Platinum hat am 27. Oktober, Dia 4. April und Pearl am 6. Juni. Damit haben wir jetzt vier Dexholder mit einer Doppelung der Zahlen als Geburtsdatum: 3.3. Yellow, 4.4. Diamond, 6.6. Pearl und 8.8. Red.
Da der DP-Arc im September und Oktober spielt, ist Platinum damit entweder älter als Dia und Pearl (und wird drei Tage, bevor die Seen angegriffen werden, 13) oder sie ist während des Großteils des Arcs erst 11. Das wird aber vermutlich noch geklärt werden, ebenso, wie der DP- und der Pt-Arc in der Timeline einzuordnen sind.
Bilder: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 (Übergang zu HGSS), 17 (allgemein bedeutende Momente im ganzen Manga, nicht nur im Arc), 18, 19 (Infos über Platinums Pokémon) und 20 (Ranger-Referenz zu 1 und 2).
Wie lange es noch dauert, damit /a/non sich an den Übersetzung wagen kann, steht natürlich noch in den Sternen.
24.05.2012, 06:36:
Viz- Vol. DPPt 6: Cover bekannt!
News 98
Das Cover der Viz-Ausgabe von DPPt 6 (nach japanischer Nummerierung Band 35) ist nun auf Amazon aufgetaucht.
21.05.2012, 06:52:
July Plot: erste Bilder
News 97
Heute sind erstmals zwei Bilder zum nächsten Chapter aufgetaucht ( Bild 1, Bild 2). Black kommt also endlich zu einem Kampf gegen Sandro und er wird, da Sandro fünf Pokémon hat, wohl sein ganzes Team einsetzen müssen. Davor trifft er noch auf die Arenaleiter von Twindrake City.
|
|
 |
|
|
|
|
|
03.: Viz: BW Vol. 8
02.: Viz: DP/Pt Vol. 6 |
|
|
 |
|
| |
|
|
